작성일 : 19-05-27 19:24
|
글쓴이 :
이무영 (121.♡.150.242)
 조회 : 1,476  추천 : 0
|
|
|
5문단
20. These factors, however, do not necessarily prohibit the presence of life on Mars.
이러한 요소는/ 하지만/ 필수적으로 금하지 않는다/ 존재를/ 화성의 생명의
위와 같은 요소들이 화성의 생명을 무조건 불가능하게 하지는 않는다.
21. While most organisms require protection from solar forces and access to water and oxygen, it is not a universal need.
반면에/ 대부분의 유기체들이 요구하는/ 태양열로부터의 보호/ 물과 산소의 접근, /이것은 아니다/ 보편적인 필요
대부분의 유기체들은 태양열로부터 보호와 물과 산소의 접근이 필요하지만, 이것이 일반적인 필요조건은 아니다.
22. Bacteria that require CO2 instead of oxygen have been discovered, and some organisms may be able to draw enough water from the trace amounts found in surface rocks.
박테리아는/ 그게 누구냐면/ 이산화탄소를 요구하는/ 산소대신에/ 발견되어왔다,/ 그리고 몇몇 유기체들은/ 할수 있었을 지도 모른다/ 충분한 물을 끌어오는걸/ 작은 양으로부터/ 발견되어진/ 표면 바위에서
산소대신 이산화탄소를 요구하는 박테리아가 발견되어왔고, 몇몇 생물들은 표면 돌에서 발견되어지는 작은 양으로부터 물을 얻을 수 있었을 지 모른다.
23. Further, protection from solar radiation can occur through a mechanism as simple as developing an outer shell or living under the surface to reduce the effects of solar radiation.
게다가,/ 보호는/ 태양 열로부터/ 발생할 수 있다/ 방법을 통해/ ~만큼 단순한/ 외부 껍데기를 발전시키는 것/ 또는/ 표면 아래에서 사는 것/ 태양 방사선의 영향을 줄이기 위해서.
더 나아가, 태양 방사선으로부터의 방어는 외부 껍데기를 발전시키는 것이나 또는 태양 방사선의 영향을 줄이기 위새 표면 아래에서 사는 것 만큼 단순한 방법을 통해 일어날 수 있다.
글자수: 690자
|
|
Total 531
|
select * from g4_write_cls_reading where wr_is_comment = 0 and ( wr_id != '545' and wr_id != '464' ) order by wr_num, wr_reply limit 60, 15